י"ז בתמוז - הובקעה העיר
- - - לא מוגה! - - -
בשבעה עשר בתמוז הובקעה העיר.
זה היה מעשה בחורבן בית שני,
חומת ירושלים נבקעה בשבעה עשר בתמוז,
טיטוס וחילותיו פרצו לעיר,
ובחורבן בית ראשון
בימי צדקיהו המלך כתוב
בירמיה נב בחודש הרביעי, בתשעה לחודש,
ויחזק הרעב בעיר ולא היה לחם לעם הארץ,
ותבקע העיר
וכל אנשי המלחמה יברחו
ויצאו מהעיר לילה.
ובירושלמי אמרו שגם בחורבן בית ראשון הובקעה העיר בשבעה עשר בתמוז,
אלא מפני הצרות האיומות שהיו אז,
נתקלקלו להם החשבונות וחשבו כי הדבר היה בתשעה בתמוז.
אז הירושלמי אומר שגם
בבית ראשון
הובקעה העיר בשבעה עשר בתמוז.
ואף על פי שהקדוש ברוך הוא ידע
והנביא ידע,
כתב ביד הנביא ירמיהו בתשעה לחודש כמו שסבר העם בטעות,
כדי להראות שהקדוש ברוך הוא כביכול עמם בצרה,
וכביכול גם חשבונותיו של הקדוש ברוך הוא נתקלקלו.
מה שאין הפה יכול לדבר ולא האוזן יכולה לשמוע,
עד כמה הקדוש ברוך הוא משתתף בצערם,
עד כדי כך הם התבלבלו החשבונות מרוב הצרות
שהשם הלך איתם
ועם הטעות שלהם המשיך אותה ואמר ביד הנביא,
כאילו בתשעה לחודש.