"לא נתפזרו דיסקים וקלטות בגולה, אלא להוסיף גרים לישראל"
- - - לא מוגה! - - -
אתמול בצאתי מבית הכנסת לאחר ערבית.
התעכבתי פה מאיזה סיבה, ובא לקראתי אדם,
שופע חיוכים באושר.
אוי, איזה זכות, כבוד הרב, שאני פוגש אותך. מה זה, חיכיתי וייחלתי לפגישה הזאת.
מי כבודו?
טוב,
התחלנו לדבר, הוא מספר לי את הסיפור.
הוא אומר לי, אני רוצה לתרגם את כל הקלטות שלך לאנגלית בדיבוב.
ואספתי כבר כסף בחוץ לארץ בשביל זה.
אני רוצה שתאשר לי.
איך הגעת לזה? מה קרה?
אז הוא מספר לי.
הוא גוי.
והגוי הזה עבר כל מיני דברים.
הגיע לצבא פה, בארץ ישראל,
והיה שם תימני שהיה שומע קלטות.
שלי.
והוא ככה לאט לאט שמע, בהתחלה לא רצה לשמוע,
ואחר כך לאט לאט זה חדר לו, לאט לאט לאט לאט לאט,
התחיל לשמוע. בקיצור,
הבין שזה האמת.
שבוע ימים, הוא אומר, למעט אכילה ושתייה,
בלי הפסקה, הוא שמע קלטות ברצף
על מנת למצוא פרצה שהוא לא התחייב.
ולא מצא.
והבין שאין ברירה, אם זה האמת,
הוא לא מוכן להמשיך להיות גוי.
והחליט להתגייר.
אז בצבא עשו לו גיור חרטג,
והוא הבין שזה חרטג.
אז הוא הלך לבד מעצמו ועשה אצל הרב קרליץ
גיור לחומרה,
והתגייר.
אחר כך עזר לאוקראינה,
שם היה בחב״ד.
יש לו חלק מהמשפחה היהודי מצד האבות,
לא מצד האמהות.
אז
הם מקורבים שם לחב״ד.
הוא הלך לחב״ד, ובשבת אחת
הרב החב״די אמר לו, מה עם שידוך, מה עם זה?
אמר לו,
השבת יש לי בנות שבאות לפה וזה, פה ושם, 20 בנות. הוא ישב שם פה, פתאום הוא קלט אחת.
אמר לו, כן, אני רוצה את זאת.
עשו שידוך,
ככה הוא מספר לי.
בפגישה ראשונה ראיתי שזה לא בא בחשבון.
אבל נתנו עוד צ'אנס.
פגישה שנייה ראיתי שזה בכלל לא בחשבון,
אבל נתתי עוד צ'אנס.
פגישה שלישית, התחתנו.
שמונה שנים אנחנו נשואים מאושרים והכול בסדר.
טוב, איך הגעת לזה שאתה רוצה לתרגם?
הוא אומר, הייתי בארצות הברית, ואני רואה שם שהרבה אנשים רוצים לשמוע את הקלטות שלך, והם לא יודעים את השפה.
אז החסידים תרגמו את זה ליידיש,
וכתבו טקסטים של כל ההרצאות שלך, ומפיצים את זה.
וראיתי במקום אחר שתרגמו לאנגלית,
ופה ושם.
וראיתי שאנשים רוצים, אבל זה לא נגיש, הם לא יכולים להאמין את השפה, הם לא מבינים.
אז החלטתי שאני הולך לעשות את הדבר הזה.
וגייסתי כסף והכול בשביל...
נו, יא ביי.
איזה דברים.
לך תדע, אתה לא יודע אפילו מה מתרחש. ביידיש מתרגמים.
אז זאת אומרת,
לא נתפזרו ישראל בגולה, אלא בשביל להוסיף ניצוצות.
לא נתפזרו דיסקים וקלטות בגולה,
אלא להוסיף גרים לישראל.
![מיקס קליפים 3 שעות [2016]](https://shofar.tv/storage/thumb/videos/V006558_150.jpg)
![מיקס קליפים [2024]](/storage/thumb/videos/V018106_150.jpg)
![מיקס קליפים [2023]](/storage/thumb/videos/V017157_150.jpg)
![מיקס קליפים [2020] - עם כתוביות באנגלית](/storage/thumb/videos/V016615_150.jpg)
![חוזרים בעבר - מיקס - חלק 2 [3:30 שעות!]](/storage/thumb/videos/V015619_150.jpg)
![מיקס קליפים [2022] 3 שעות!](/storage/thumb/videos/V015525_150.jpg)
![מיקס קליפים [2021] - עם כתוביות באנגלית](/storage/thumb/videos/V014960_150.jpg)
![הכל יודוך | הרב אמנון יצחק [שיר]](/storage/thumb/videos/V015560_150.jpg)
![ושמחת בימיך | הרב אמנון יצחק [שיר]](/storage/thumb/videos/V015558_150.jpg)
![מחרוזת שירי קפ"ז | הרב אמנון יצחק [שיר]](/storage/thumb/videos/V014860_150.jpg)
![[שיר] נאד נפוח • ביצוע: הרב אמנון יצחק](/storage/thumb/videos/V014415_150.jpg)
